Madison Wilde - faire de moi une femme américaine à nouveau
Il y a des années, quand Madison entrait dans son adolescence, elle déménageait au Mexique, laissant son beau-frère, Nade, derrière. Quelques années plus tard, hors du commun, Madison revient comme une jeune femme prometteuse, impatiente de postuler pour l'université en Amérique, comme Nade l'avait prévu. Ils ont accepté d'étudier ensemble, mais le Madison qui a quitté l'avion n'était pas la même fille dont Nade se souvenait. Le temps et la distance l'avaient profondément changée. Madison ne s'est plus portée avec la grâce et le poise qu'il lui a associé ; au lieu de cela, elle a adopté une attitude tomboyeuse que Nade n'aimait pas particulièrement. Faisant place à la culture et à l'identité mexicaines, elle a eu un certain rejet de la culture américaine et américaine, qu'elle a exprimé ouvertement et sans hésitation. Choqué par sa transformation de stepister, Nade s'est rendu compte que c'était son travail de rendre Madison américaine de la seule façon possible : baiser le Tomboy d'elle !