Les filles s'éteignent et Ella prend la position sur le tour de Cara pour recevoir une fessée avec la pagaie boudoir. Les filles sont ensuite renvoyées au lit.
Les deux filles se plient de nouveau pour un autre tour de 5 swats et sont envoyées sur leur chemin avec des fonds meurtris et douloureux.
Les filles changent de position et Cara se penche pour sa fessée d'Ella et Betty.
